Just keep in mind these subtitles aren’t always perfectly accurate translations. This is a great way to transition into watching material in Spanish without the intimidation factor of having to understand 100% of the Spanish.

Try to listen primarily to the Spanish version, but when you don’t understand something, rewind and refer to the English text.

This will help you practice listening comprehension. Watch Spanish-language video with English subtitles. Thinking in Spanish is the key to fluency! Plus, muting the film will allow you to read the Spanish out loud without distractions. This will help you connect the written words with what’s happening, which will help you practice thinking in Spanish rather than translating into English. If you’ve watched the film a lot, try muting the film and relying on the Spanish. To practice your reading and your speaking skills, try saying the Spanish words aloud with the scene. Watch English-language video with Spanish subtitles. How to Learn Spanish with Subtitles on Amazon, Netflix, YouTube and More When you want to know which movies are worth watching, which series are binge-worthy, and how best to make use of this content, simply jump on and check the latest upload.Įven better, you can subscribe to the channel to make sure you never miss any new vids! In fact, it is definitely possible to find bad translations, outdated subtitles, and boring videos (trust me)! That’s why the FluentU Spanish YouTube channel is your secret weapon.įrom the same team behind the FluentU language learning program (more on that later!) comes the FluentU YouTube channel. One of the biggest challenges to finding the right resources is that there are too many. By using subtitles, you’re getting the media immersion without leaving home. One of the big benefits of living abroad is that you’re exposing yourself to Spanish often, whether it be in conversation or through the media. Learning Spanish with subtitles offers an immersive approach that will teach you more authentic Spanish.

Over time, you’ll learn without even trying. When you learn Spanish with subtitles, it never feels like studying. You’re exposing yourself to a lot of valuable information, but it’s fun, so you keep doing it. Even if that amount of effort is nearly none at all, over time, you’ll still pick up new words if you keep exposing yourself to Spanish with subtitles. You only have to put in as much effort as you feel like putting in. Repeated exposure is key to learning, and using subtitles is an easy way to do this. It’s easy to learn Spanish with subtitles. Try FluentU for FREE! Why Learn Spanish with Subtitles?

Spanish series with english subtitles